“Eʜ ᴛᴀᴀɴ ʜᴏɴᴀ ʜɪ sɪ
Tᴜ ɪᴋ ᴅɪɴ ʀᴏɴᴀ ʜɪ sɪ
Eʜ ᴛᴀᴀɴ ʜᴏɴᴀ ʜɪ sɪ ʜᴀᴀɴ
Tᴜ ɪᴋ ᴅɪɴ ʀᴏɴᴀ ʜɪ sɪ”
This verse reflects the inevitability of certain events in life, suggesting that it was bound to happen eventually. It acknowledges the emotional truth that at some point, tears were destined to be shed, expressing a resigned acceptance of this fact.
“Kᴀᴅᴇ ᴍᴀɴ ʙʜᴀʀᴇʏᴀ sɪ ᴍᴇʀᴇ ᴛᴏɴ
Kᴀᴅᴇ ᴍᴀɴ ʙʜᴀʀᴇʏᴀ sɪ
Mᴀɴ ʙʜᴀʀᴇʏᴀ sɪ ᴛᴇʀᴀ ᴍᴇʀᴇ ᴛᴏɴ
Aᴊᴊ ᴘʜᴇʀ ᴛᴏ ᴍɪʟɴᴇ ʟᴀʏɪ ᴛᴇʀᴀ ᴠɪ ᴊɪ ᴋᴀʀᴇɢᴀ”
In this stanza, the singer reminisces about past instances where the listener had been upset with them. Despite these moments of discord, there’s a longing to reconnect now, expressed through the desire to meet once again and rekindle the joy of companionship.
“Mᴀɪɴ sᴜɴᴇʏᴀ
Mᴀɪɴ sᴜɴᴇʏᴀ ᴍᴇʀᴇ ɴᴀᴀᴍ ɴᴜ sᴜɴᴋᴇ ʀᴏʏᴀ ᴀᴇ
Mᴇʀᴇ ʜᴀᴀʟ ɴᴜ sᴜɴᴋᴇ ʏᴀᴀʀᴀ ᴠᴇ ᴅᴀss ᴋɪ ᴋᴀʀᴇɴɢᴀ
Mᴀɪɴ sᴜɴᴇʏᴀ ᴍᴇʀᴇ ɴᴀᴀᴍ ɴᴜ sᴜɴᴋᴇ ʀᴏʏᴀ ᴀᴇ
Mᴇʀᴇ ʜᴀᴀʟ ɴᴜ sᴜɴᴋᴇ ʏᴀᴀʀᴀ ᴠᴇ ᴅᴀss ᴋɪ ᴋᴀʀᴇɴɢᴀ”
Here, the singer recounts how they heard someone crying upon hearing their name. It prompts a reflection on the listener’s part, wondering what they would say upon learning about the singer’s current state of affairs, highlighting the emotional impact of their shared history.
“Hᴏ sᴀᴅᴅɪ ᴛᴜᴛᴛ ɢᴀʏɪ sɪ
Vᴇ ᴍᴀɪɴ ᴛᴀᴀɴ ʟᴜᴛᴛ ɢᴀʏɪ sɪ
Hᴜɴ ᴍᴜɴʜ ɴɪ ʟᴀᴜɴᴀ ᴛᴀɪɴᴜ
Sᴏɴʜ ᴍᴀɪɴ ᴄʜᴜᴋᴋ ɢᴀʏɪ sɪ”
This segment describes the end of a relationship, where the singer feels devastated and lost. They express a reluctance to face their former partner, feeling silenced by the pain of separation.
“Rᴀᴊ ʀᴀᴊ ᴋʏᴏɴ ᴛᴀʀᴀs ʀᴇʜᴀ ᴀᴇ ᴍᴇʀᴇ ʟᴀʏɪ
Pᴀʀ ᴍᴇʀᴀ ᴅɪʟ ʜᴜɴ ᴛᴇʀᴇ ʟᴀʏɪ ɴᴀɪ sɪ ᴋᴀʀᴇɢᴀ”
Here, the singer questions why their former partner is now feeling pity for them, while asserting that their heart no longer beats for them. It signifies a shift in emotions, with the singer no longer harboring affection for their past lover.
“Cʜᴀʟ ᴘᴜᴄʜʜᴅɪ ᴀᴀɴ ᴛᴀɪɴᴜ ᴅᴀssɴᴀ ᴘᴀɪɴᴀ
Mᴀɪɴ ʀᴏᴡᴀɴɢɪ ᴛᴇ ᴛᴀɪɴᴜ ʜᴀssɴᴀ ᴘᴀɪɴᴀ
Cʜᴀʟ ᴘᴜᴄʜʜᴅɪ ᴀᴀɴ ᴛᴀɪɴᴜ ᴅᴀssɴᴀ ᴘᴀɪɴᴀ
Mᴀɪɴ ʀᴏᴡᴀɴɢɪ ᴛᴇ ᴛᴀɪɴᴜ ʜᴀssɴᴀ ᴘᴀɪɴᴀ”
This verse depicts a conversation where the singer feels compelled to ask their former partner something. They express a willingness to cry while their partner will have to laugh, indicating the complexity of their emotions and the need for closure.
“Tᴀɪɴᴜ ᴋʜᴀʙᴀʀ ɴᴀɪ ᴋɪᴛʜᴇ sɪ ᴋʜᴏ ɢᴀʏɪ
Hᴜɴ ᴘʏᴀʀ ɴᴀʜɪ ᴍᴀɪɴᴜ ɴᴀғʀᴀᴛ ʜᴏ ɢᴀʏɪ”
In this stanza, the singer expresses disbelief at how their former partner could be unaware of where they got lost. They reveal that what was once love has now transformed into hate, illustrating the depth of their emotional turmoil.
“Hᴜᴍᴅᴀʀᴅ ᴋʏᴏɴ
Hᴜᴍᴅᴀʀᴅ ᴋʏᴏɴ ʙᴀɴᴅᴀᴇ ᴠᴇ ᴛᴜ ʜᴜɴ ᴍᴇʀᴀ
Oʜᴅᴏɴ ᴋᴇʜɴᴅᴀ sɪ ᴍᴀɪɴᴜ ɴᴀғʀᴀᴛ ᴋɪ ᴋᴀʀᴇɴɢᴀ”
This final segment questions why their former partner used to empathize with them in the past but now declares hatred towards them. It reflects on the evolution of their relationship and the changing dynamics of their emotions over time.